Funeral Prayers

This transliteration is copied from resources from ITREB Canada. It has been translated by myself. I’ve also symbols to assist with pronunciation.

Namaz imMayyit

asSalāt, asSalāt, asSalāt

♂Namāz mī guzaram bar mayyiti hāzir wājib qurbatan ilalŁāh
♀Namāz mī guzaram bar mayyiti hāzira wājib qurbatan ilalŁāh

alŁāhu Akbar
Ashhadu al lā ilāha ill alŁāh
wa ashhadu ann Muħammad urRasūl ulŁāh
Ṣall alŁāhu alayhi wa alihi

alŁāhu Akbar
alŁāhumma ṣalli ɛala Muħammadin wa ɛale Muħammad
alŁāhumma ṣalli ɛala Muħammadin wa ɛale Muħammad
alŁāhumma ṣalli ɛala Muħammadin wa ɛale Muħammad

alŁāhu Akbar
alŁāhumma ȝfir l ilMuɛminīn w alMuɛmināt
w alMuslimīn w alMuslimāt

alŁāhu Akbar
♂alŁāhumma ȝfir li hazal mayyiti
♀alŁāhumma ȝfir li hazihil mayyiti

alŁāhu Akbar, alŁāhu Akbar, alŁāhu Akbar
lā ilāha ill alŁāh w alŁāhu Akbar

wa l ilŁāhil ħamd

The prayer, the prayer, the prayer

Pray to God, on behalf of the present deceased

God is Great
I declare: there is no god but God
and I declare: Muhammad is God’s messenger
God’s peace and blessings be on them and on you

God is Great
O God, shower Your mercy on Muhammad and his family
O God, shower Your mercy on Muhammad and his family
O God, shower Your mercy on Muhammad and his family

God is Great
O God, forgive the sins of the believing men and believing women
And of the submitting men and submitting women

God is Great
O God, forgive the sins of the present deceased.

God is Great, God is Great, God is Great
There is no deity except Allah and Allah is great

And to Him, all praise is due 

alFatihah & Kul Fatihah

alFatihah biHaqqi hazrat Nabi Muhammadin Mustafa rasul
Sallahu alayhi wa Salaam

bIsm_ilŁah_irRaħman_irRaħim
alĦamdu lilŁahiRabb_ilΕalamīn
arRaħman_irRaħīm
maliki yawm_idDeen
‘iyyāka naεbuduwa ‘iyyāka nastaεīn
Ihðīnā_ṣṢiraaṭ_alMustaqīm
ṣirāṭ_alLaðīna ‘ānεamta εalayhim
зayr_ilMaзḍoobi εalayhimwa lā_ḍḌāllīn 

bIsm ilŁah_irRaħman_irRaħim
Qul huw_alŁahu ‘āħadalŁah_uṣṢamad
lam yalid wa lam yūlad
wa lam yaku llahu kufuwan ‘āħad

alŁāhumma ṣalli ɛala Muħammadin
wa ɛale Muħammadin ilMustafa
wa ṣalli εala jumlat ilAmbiya w alMursalin
wa alal mala ikatil muqarrabin
wa alal ibadillahis salihin bi rahmatika
ya arhamar rahimin… ila hi amin

Inna llaha wa mala i-katahu yusallina alan-nabiyy:y
a ayyuhal lazina ‘amanu sallu 'alayhiwa sallimu taslima
allahumma salli ‘ala Muhammadin wa ale Muhammad
Subhana rabbika rabb il’Izzati amma yasi-fun
wa salamun alal mursalin
w alHamdu lilLahi rabbil alamin

Begin in the name of Prophet Muhammad, the chosen messenger. Peace and Blessing be on you all.

In the name of Allah, the Kind, the Merciful. All praise is due to Allah, the Lord of the Worlds, the Kind, the Merciful, the Lord of the Day of Judgement. You alone we worship and You alone we seek for help. Guide us to the right path: the path of those upon whom You have bestowed favors. Not of those cursed ones and nor of those who have gone astray.

In the name of Allah, the Kind, the Merciful. Tell them: Allah is One, Allah is Self-sufficient, They did not beget, nor were They begotten And there is none like unto Them

O Allah, shower Your mercy on Muhammad and the family of Muhammad, the Chosen. And shower Your mercy on the message of the Prophets and on the companions and on those who submit to Allah. O, Entirely Merciful… O Allah, respond to me

Indeed, Allah and His angels send blessings on the Prophet.
O believers! Send blessings on him and salute him with all respect.
O Allah, shower Your mercy on Muhammad and his family. Praise the Lord of Majesty, above all else and peace be on the messengers. And all praise is due to Allah, the Lord of the Worlds.